Seven und Picard in Schwierigkeiten.
Borg – allein dieser Name sorgt selbst bei gestandenen Sternenflottenoffizieren für ein unwillkürliches Schaudern. Wir reden hier von einer Rasse, die bei Wolf 359 durch eine Flotte von 40 Föderationsraumschiffen durchrasten, 99 Prozent dieser Armada vernichteten, Personen assimilierten und weiter zur Erde flogen, ohne großartig anzuhalten und auszusteigen. Und all dies bewerkstelligte ein einzelner Kubus. Im Laufe der Jahre haben schon viele Versuche stattgefunden, die Erde zu assimilieren. Zunächst einmal in der Folge „In den Händen der Borg / Angriffsziel Erde“, in der die Schlacht bei Wolf 359 stattfand, dann im Film „Der erste Kontakt“, in dem die Schlacht bei Sektor 001, dem Erdsektor, nicht ganz so vernichtend ausfiel, aber immer noch verheerend genug und in dem selbst das eigens für diesen Zweck konzipierte Schlachtschiff USS Defiant, Registriernummer NX-74205, an seine Grenzen stieß. Im Buch Widerstand streckten die Borg wieder ihre Finger nach der Föderation aus. Jedes Mal konnten sie zurückgeschlagen werden – bis jetzt.
